Pessoal, ao aplicar a correção do Service Pack 1 do SharePoint 2013 e Language Pack em um ambiente de produção onde possuo 1 maquina de Aplicação e 1 máquina Web Front-End e tentar rodar o wizard de qualquer uma das máquinas, sempre era exibido um erro dizendo que estava faltando aplicar o SP1. Se tentava aplicar novamente o SP1 não era possível porque já estava aplicado.
Todos os servidores foram reiniciados e mesmo assim o problema continuava.
Para resolver e fazer com que o SharePoint entenda que as atualizações já estão aplicadas, rode o comando abaixo no PowerShell
Get-SPProduct –local
Este comando irá forçar uma atualização no servidor. Será preciso executar o comando em todas as maquinas onde ocorrem o erro e depois basta rodar o wizard que ele será executado normalmente.
Abraços
Diego Pereira